Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2,788 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

彼は大将に命令を取り消すように頼んだ。

彼(かれ)は大将(たいしょう)に命令(めいれい)を取(と)り消(け)すように頼(たの)んだ。
He asked the general to take back his order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子が一等賞をとったことを祝った。

彼(かれ)は息子(むすこ)が一等賞(いっとうしょう)をとったことを祝(いわ)った。
He congratulated his son on being a top prizewinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手に入るだけの金は受け取るだろう。

彼(かれ)は手(て)に入(はい)るだけの金(きん)は受(う)け取(と)るだろう。
He will accept any money he can get.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。

彼(かれ)は私(わたし)のプレゼントを受(う)け取(と)ってくれた。
He accepted my present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私について言ったことを取り消した。

彼(かれ)は私(わたし)について言(い)ったことを取(と)り消(け)した。
He took back what he had said about me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

テレビアンテナが昨夜のあらしでとれた。

テレビアンテナが昨夜(さくや)のあらしでとれた。
The TV antenna broke away in last night's storm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は金を受け取って人々の尊敬を失った。

彼(かれ)は金(きん)を受(う)け取(と)って人々(ひとびと)の尊敬(そんけい)を失(うしな)った。
He lost the respect of his people when he accepted the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は休みを取ってハワイに行っています。

彼(かれ)は休(やす)みを取(と)ってハワイに行(い)っています。
He has gone to Hawaii on vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は学校でいい成績をとろうとしていた。

彼(かれ)は学校(がっこう)でいい成績(せいせき)をとろうとしていた。
He was seeking to do well at school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は海水から塩を結晶させて取り出した。

彼(かれ)は海水(かいすい)から塩(しお)を結晶(けっしょう)させて取(と)り出(だ)した。
He crystallized salt from seawater.
Full Entry ➤