Menu toggle

Search Results

1,991 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。

テーブルの汚(よご)れをスポンジでふき取(と)って下(くだ)さい。
Please sponge the mess up of the table.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。

視力(しりょく)が弱(よわ)いことはスポーツマンにとって不利(ふり)だ。
Poor sight is a handicap to an athlete.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は本気で宿題にとりくまなくてはならない。

私達(わたしたち)は本気(ほんき)で宿題(しゅくだい)にとりくまなくてはならない。
We must get down to our homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の言うことを文字どおりに受け取った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の言(い)うことを文字(もじ)どおりに受(う)け取(と)った。
I took what she said literally.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に取り入ってうまく秘密を聞き出した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に取(と)り入(い)ってうまく秘密(ひみつ)を聞(きだ)き出()した。
I charmed a secret out of her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は一生懸命物理に取り組まなければならない。

私(わたし)は一生懸命(いっしょうけんめい)物理(ぶつり)に取(とく)り組()まなければならない。
I have to bone up on my physics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はむなしく費やした時間を取り戻さなければ。

私(わたし)はむなしく費(つい)やした時間(じかん)を取(と)り戻(もど)さなければ。
I must make up for lost time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はすぐにその仕事に取りかからねばならない。

私(わたし)はすぐにその仕事(しごと)に取(と)りかからねばならない。
I must set about that work without delay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。

私(わたし)は、一(いち)週間(しゅうかん)前(まえ)に書(か)かれた手紙(てがみ)を、受(う)け取(と)った。
I received a letter written one week ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。

私(わたし)にとって彼(かれ)と語(かた)り合(あ)うほど楽(たの)しいことはない。
Nothing is more delightful for me than to talk with him.
Full Entry ➤