- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for 取.
Sentence
君は相撲取りの隣にくるとちっぽけにみえる。
You look tiny next to a sumo wrestler.
Sentence
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
If you studied hard, you would get good marks.
Sentence
あなたのことばがよく聞き取れませんでした。
あなたのことばがよく聞 き取 れませんでした。
I didn't quite catch your words.
Sentence
休暇を取らないと、体が参ってしまいますよ。
If you don't take a vacation, you'll collapse.
Sentence
我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
We have kept in constant touch for twenty years.
Sentence
我々は確実に席が取れるように早く出かけた。
We went early to make certain that we could get seats.
Sentence
どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。
どんなにがんばっても君 に一等賞 はとれない。
Try as you may, you will never win first prize.
Sentence
加藤さんは年をとりすぎてもう働けなかった。
Mr Kato was too old to work any longer.
Sentence
何事にも積極的な態度を取るようにしなさい。
Try to have a positive attitude about everything.
Sentence
円高はその会社にとって致命的な打撃だった。
The strong yen was a fatal blow to the company.