Sentence

その男は私の鞄を奪い取った。

その(おとこ)(わたし)(かばん)(うば)()った。
The man robbed me of my bag.
Sentence

私は忙しくて休暇が取れない。

(わたし)(いそが)しくて休暇(きゅうか)()れない。
I cannot afford the time for a vacation.
Sentence

私は彼を彼の兄と取り違えた。

(わたし)(かれ)(かれ)(あに)()(ちが)えた。
I took him for his brother.
Sentence

ご自由に果物をお取り下さい。

自由(じゆう)果物(くだもの)をお()(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Sentence

私は彼からお金を取り返した。

(わたし)(かれ)からお(かね)()(かえ)した。
I got the money back from him.
Sentence

私は庭から雑草を取り除いた。

(わたし)(にわ)から雑草(ざっそう)()(のぞ)いた。
I rid the garden of the weeds.
Sentence

私は手を取って彼を案内した。

(わたし)()()って(かれ)案内(あんない)した。
I led him by the hand.
Sentence

私は鍵を忘れて取りに戻った。

(わたし)(かぎ)(わす)れて()りに(もど)った。
I forgot the key and went back for it.
Sentence

私は英語でよい成績を取った。

(わたし)英語(えいご)でよい成績(せいせき)()った。
I got a good grade in English.
Sentence

私はまだ彼と連絡が取れない。

(わたし)はまだ(かれ)連絡(れんらく)()れない。
I can't get in touch with him yet.