This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

取引契約は先月で切れた。

取引(とりひき)契約(けいやく)先月(せんげつ)()れた。
The business contract ran out last month.
Sentence

あなたと取り引きします。

あなたと()()きします。
I make you a deal.
Sentence

その取引に彼は加えられた。

その取引(とりひき)(かれ)(くわ)えられた。
He was included in the deal.
Sentence

その銀行に取り引きがある。

その銀行(ぎんこう)()()きがある。
We have an account with the bank.
Sentence

取り引きはまとまらなかった。

()()きはまとまらなかった。
The deal did not go through.
Sentence

彼は取引先に照会状を書いた。

(かれ)取引先(とりひきさき)照会状(しょうかいじょう)()いた。
He wrote a letter of inquiry to his business contact.
Sentence

お取引ありがとうございます。

取引(とりひき)ありがとうございます。
Thank you for your business.
Sentence

彼はわが社と取引をしている。

(かれ)はわが(しゃ)取引(とりひき)をしている。
He deals with my company.
Sentence

続けてお取り引きなさいますか。

(つづ)けてお()()きなさいますか。
Do you wish to make any other transaction?
Sentence

よし、これで取引はまとまった。

よし、これで取引(とりひき)はまとまった。
All right. It's a deal.