- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,419 entries were found for 取る.
Sentence
漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
Almost no students get full marks in Chinese classics.
Sentence
皆が確実に席が取れるように早めに劇場に行った。
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
Sentence
我々が彼らに連絡をとったときはすでに遅すぎた。
We were unable to make contact with them until it was too late.
Sentence
遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
The picture looks strange because it has no perspective.
Sentence
一等賞は彼によって勝ち取られるかもしれません。
The first prize may be won by him.
Sentence
よい席をとることを目当てに早めに劇場にいった。
よい席 をとることを目当 てに早 めに劇場 にいった。
We went to the theater early to get good seats.
Sentence
ピンクを注文したのに、ブルーを受け取りました。
ピンクを注文 したのに、ブルーを受 け取 りました。
We ordered pink, but we received blue.
Sentence
どんなに年を取っても学問ができないことはない。
どんなに年 を取 っても学問 ができないことはない。
You're never too old to learn.
Sentence
どこで休憩をとるべきか、私達はまだ決めてない。
どこで休憩 をとるべきか、私達 はまだ決 めてない。
We haven't decided where to take a rest.
Sentence
テレビを修繕させたら、１０、０００円とられた。
テレビを修繕 させたら、１０、０００円 とられた。
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.