Sentence

村は風に取り付かれる。

(むら)(かぜ)()()かれる。
Winds haunt the village.
Sentence

彼は取っつきにくい人だ。

(かれ)()っつきにくい(ひと)だ。
He is a hard man to approach.
Sentence

兄は野心に取り付かれていた。

(あに)野心(やしん)()()かれていた。
My brother is consumed with ambition.
Sentence

彼は貧乏にとりつかれていた。

(かれ)貧乏(びんぼう)にとりつかれていた。
He was in the grip of poverty.
Sentence

彼はとっつきにくい老人だった。

(かれ)はとっつきにくい老人(ろうじん)だった。
He was a disagreeable old man.
Sentence

奇妙な考えに取り付かれている。

奇妙(きみょう)(かんが)えに()()かれている。
He's possessed by a strange idea.
Sentence

彼女は悪魔に取り付かれている。

彼女(かのじょ)悪魔(あくま)()()かれている。
She is possessed by a devil.
Sentence

彼は恐ろしい病気にとりつかれた。

(かれ)(おそ)ろしい病気(びょうき)にとりつかれた。
He fell a victim to a deadly disease.
Sentence

彼はその考えに取り付かれていった。

(かれ)はその(かんが)えに()()かれていった。
The idea grew on him.
Sentence

彼は奇妙な考えに取り付かれている。

(かれ)奇妙(きみょう)(かんが)えに()()かれている。
He is possessed by an unusual idea.