NihongoDera - Search Results For 取っ

Sentence

視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。

視力(しりょく)が弱(よわ)いことはスポーツマンにとって不利(ふり)だ。

Poor sight is a handicap to an athlete.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女の言うことを文字どおりに受け取った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の言(い)うことを文字(もじ)どおりに受(う)け取(と)った。

I took what she said literally.

Full Entry ➤

Sentence

私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。

私(わたし)は、一(いち)週間(しゅうかん)前(まえ)に書(か)かれた手紙(てがみ)を、受(う)け取(と)った。

I received a letter written one week ago.

Full Entry ➤

Sentence

私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。

私(わたし)にとって彼(かれ)と語(かた)り合(あ)うほど楽(たの)しいことはない。

Nothing is more delightful for me than to talk with him.

Full Entry ➤

Sentence

私にとってその問題を実行するのは簡単である。

私(わたし)にとってその問題(もんだい)を実行(じっこう)するのは簡単(かんたん)である。

I had no difficulty in carrying the plan out.

Full Entry ➤

Sentence

私にとってゴルフをすることは、簡単ではない。

私(わたし)にとってゴルフをすることは、簡単(かんたん)ではない。

It isn't easy for me to play golf.

Full Entry ➤

Sentence

私にとってこの本はとても大切なものに思える。

私(わたし)にとってこの本(ほん)はとても大切(たいせつ)なものに思(おも)える。

This book seems very important to me.

Full Entry ➤

Sentence

私にとってこの世で大切なのはあなただけです。

私(わたし)にとってこの世(よ)で大切(たいせつ)なのはあなただけです。

You are all that is dear to me in the world.

Full Entry ➤

Sentence

私にとってあなたがくるかどうかは問題でない。

私(わたし)にとってあなたがくるかどうかは問題(もんだい)でない。

It makes no difference to me whether you come or not.

Full Entry ➤

Sentence

最近、ホワイトさんとは連絡を取っていますか。

最近(さいきん)、ホワイトさんとは連絡(れんらく)を取(と)っていますか。

Have you been in contact with Mr White recently?

Full Entry ➤

Search Results

856 entries were found for 取っ.

視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。

私は彼女の言うことを文字どおりに受け取った。

私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。

私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。

私にとってその問題を実行するのは簡単である。

私にとってゴルフをすることは、簡単ではない。

私にとってこの本はとても大切なものに思える。

私にとってこの世で大切なのはあなただけです。

私にとってあなたがくるかどうかは問題でない。

最近、ホワイトさんとは連絡を取っていますか。