- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
856 entries were found for 取っ.
Sentence
「塩を取って下さい」「はい、どうぞ」
「塩 を取 って下 さい」「はい、どうぞ」
"Pass me the salt, please." "Here you are."
Sentence
来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
I was wondering if I could take a vacation next week.
Sentence
木にとっては枝は人間の手足に相当する。
Branches are to trees what limbs are to us.
Sentence
彼女は私からすっかり金をしぼり取った。
She bled me of all my money.
Sentence
彼女はその場の情勢を一目で見て取った。
She took in the situation at a glance.
Sentence
彼女は、僕にとって掛け替えのない人だ。
To me, she's irreplaceable.
Sentence
彼女の死は私にとって大きな衝撃だった。
Her death was a great shock to me.
Sentence
彼らはお金を取った事で彼女を非難した。
They accused her of taking the money.
Sentence
彼は病院へ行ったとたん息を引き取った。
Hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
Sentence
彼は年を取ってきたが相変わらず健康だ。
He is getting old, but he is as healthy as ever.