Sentence

ハドソン教授は父の友人だ。

ハドソン教授(きょうじゅ)(ちち)友人(ゆうじん)だ。
Professor Hudson is my father's friend.
Sentence

ばったり昔の友達に会った。

ばったり(むかし)友達(ともだち)()った。
I ran into an old friend.
Sentence

ケンもメグも私の友達です。

ケンもメグも(わたし)友達(ともだち)です。
Both Ken and Meg are my friends.
Sentence

いい友達になれそうですね。

いい友達(ともだち)になれそうですね。
I think we could be good friends.
Sentence

アンは友人を選り好みする。

アンは友人(ゆうじん)()(ごの)みする。
Ann is exclusive in her choice of friends.
Sentence

ある日私は旧友を訪問した。

ある()(わたし)旧友(きゅうゆう)訪問(ほうもん)した。
One day I visited an old friend.
Sentence

両国は友好関係を打ち切った。

両国(りょうこく)友好(ゆうこう)関係(かんけい)()()った。
The countries terminated friendly relations.
Sentence

友達は僕のことをケンと呼ぶ。

友達(ともだち)(ぼく)のことをケンと()ぶ。
My friends call me Ken.
Sentence

友達の信頼を決して裏切るな。

友達(ともだち)信頼(しんらい)(けっ)して裏切(うらぎ)るな。
Never betray the trust of your friends.
Sentence

友達におわかれを言いなさい。

友達(ともだち)におわかれを()いなさい。
Say good-bye to your friends.