NihongoDera - Search Results For 友達

Sentence

あなたのような友達がいるといいのだけれど。

あなたのような友達(ともだち)がいるといいのだけれど。

I wish I had a friend like you.

Full Entry ➤

Sentence

あなたのことを友達以上には考えられないの。

あなたのことを友達(ともだち)以上(いじょう)には考(かんが)えられないの。

I can't think of you as more than a friend.

Full Entry ➤

Sentence

２人の少年はキャンプで親しい友達になった。

２人(にん)の少年(しょうねん)はキャンプで親(した)しい友達(ともだち)になった。

The two boys became intimate friends at the camp.

Full Entry ➤

Sentence

１０代の友だち同士が徹夜でおしゃべりした。

１０代(だい)の友(とも)だち同士(どうし)が徹夜(てつや)でおしゃべりした。

The teenage friends stayed up talking all night.

Full Entry ➤

Sentence

友達を見送りに空港まで行ってきたところです。

友達(ともだち)を見送(みおく)りに空港(くうこう)まで行(い)ってきたところです。

I have been to the airport to see my friend off.

Full Entry ➤

Sentence

友達が現われるのを長い間待つといらいらする。

友達(ともだち)が現(あら)われるのを長(なが)い間(ま)待(ま)つといらいらする。

I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.

Full Entry ➤

Sentence

本当の友達なら、そんなことは言わないだろう。

本当(ほんとう)の友達(ともだち)なら、そんなことは言(い)わないだろう。

A true friend would not say such a thing.

Full Entry ➤

Sentence

僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。

僕(ぼく)と一緒(いっしょ)に映画(えいが)に行(い)った女(おんな)の子(こ)は僕(ぼく)の友達(ともだち)です。

The girl I went to the movies with is a friend of mine.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。

彼女(かのじょ)は友達(ともだち)を探(さが)したが誰(だれ)一(いち)人(にん)見(み)つからなかった。

She looked for her friends but found none.

Full Entry ➤

Sentence

彼は、私の知る限りでは、信頼できる友達です。

彼(かれ)は、私(わたし)の知(し)る限(かぎ)りでは、信頼(しんらい)できる友達(ともだち)です。

He is, so far as I know, a reliable friend.

Full Entry ➤

Search Results

473 entries were found for 友達.

あなたのような友達がいるといいのだけれど。

あなたのことを友達以上には考えられないの。

２人の少年はキャンプで親しい友達になった。

１０代の友だち同士が徹夜でおしゃべりした。

友達を見送りに空港まで行ってきたところです。

友達が現われるのを長い間待つといらいらする。

本当の友達なら、そんなことは言わないだろう。

僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。

彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。

彼は、私の知る限りでは、信頼できる友達です。