- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
571 entries were found for 又.
Sentence
舌の根も乾かぬ内に、またいいかげんな話をするなよ。
No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another.
Sentence
私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。
I was late again this morning, which made my boss angry.
Sentence
私は禁酒を誓ったが、結局次の週からまた飲み始めた。
I swore off drinking only to start again the next week.
Sentence
私はトムに手紙を書いたが妹もまた彼に手紙を書いた。
I wrote to Tom, and my sister also wrote to him.
Sentence
私はその本を読んでいないし、読みたいとも思わない。
I have not read the book nor do I want to.
Sentence
国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
Sentence
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
The capture of the prince by the king led to another war.
Sentence
まもなくまたお目にかかれるのを楽しみにしています。
まもなくまたお目 にかかれるのを楽 しみにしています。
I'm looking forward to seeing you again before long.
Sentence
ビュッフェ、またはカフェテリアは9号車にあります。
ビュッフェ、またはカフェテリアは9号車 にあります。
The buffet or the cafeteria is in Car 9.
Sentence
しかしこの問題にはまたあとで立ち帰ることにします。
しかしこの問題 にはまたあとで立 ち帰 ることにします。
But this is an issue to which we return later.