Sentence

彼はまた失敗したのですか。

(かれ)はまた失敗(しっぱい)したのですか。
Did he fail again?
Sentence

電気は数分後にまたついた。

電気(でんき)(すう)分後(ふんご)にまたついた。
The electricity came on again in a few minutes.
Sentence

私もまた、議員の一人です。

(わたし)もまた、議員(ぎいん)(いち)(にん)です。
I'm a councillor, too.
Sentence

私のラジオはまた故障した。

(わたし)のラジオはまた故障(こしょう)した。
My radio has broken down again.
Sentence

後でまた彼に電話をします。

(あと)でまた(かれ)電話(でんわ)をします。
I'll call him back later.
Sentence

君が暇なときにまた来るよ。

(きみ)(ひま)なときにまた()るよ。
I'll come again when you are free.
Sentence

近い内に、また入りますか。

(ちか)(うち)に、また(はい)りますか。
Do you think you'll be getting more in soon?
Sentence

花子はまた傘を忘れてきた。

花子(はなこ)はまた(かさ)(わす)れてきた。
Hanako has forgotten her umbrella again.
Sentence

また暑さがぶり返すそうだ。

また(あつ)さがぶり(かえ)すそうだ。
I understand it's going to get hot again.
Sentence

また困った問題が起こった。

また(こま)った問題(もんだい)()こった。
Another problem has arisen.