- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
339 entries were found for 参.
Sentence
私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました。
We have been watching your negotiations.
Sentence
最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました。
We have made an effort to quote our most competitive price.
Sentence
医者は私にマラソンに参加することを許可しなかった。
The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.
Sentence
その試合には国籍のいかんを問わず誰でも参加出来る。
その試合 には国籍 のいかんを問 わず誰 でも参加 出来 る。
Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
Sentence
そのレースに参加するために新しいチームが作られた。
そのレースに参加 するために新 しいチームが作 られた。
A new team was formed in order to take part in the race.
Sentence
この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
この参考書 を使 えば、十中八九 入試 に合格 するだろう。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
Sentence
あなたは、なにか地域社会の活動に参加していますか。
あなたは、なにか地域 社会 の活動 に参加 していますか。
Do you take part in any community activities?
Sentence
昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後計８回参拝した。
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
Sentence
病気のために、彼はそのパーティーに参加できなかった。
Because he was ill, he could not go to the party.
Sentence
双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
It was a long war because neither side would give in.