This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼もときには厳しくなる。

(かれ)もときには(きび)しくなる。
He gets tough at times.
Sentence

彼は子供達に厳しかった。

(かれ)子供達(こどもたち)(きび)しかった。
He was severe with his children.
Sentence

彼は厳しい試練を受けた。

(かれ)(きび)しい試練(しれん)()けた。
He was subjected to severe trials.
Sentence

その先生は生徒に厳しい。

その先生(せんせい)生徒(せいと)(きび)しい。
The teacher is strict with his students.
Sentence

兵士達は厳戒体制にあった。

兵士達(へいしたち)厳戒(げんかい)体制(たいせい)にあった。
The soldiers were on the alert.
Sentence

父は私にはとてもきびしい。

(ちち)(わたし)にはとてもきびしい。
My father is very strict with me.
Sentence

彼は厳しいと同時に優しい。

(かれ)(きび)しいと同時(どうじ)(やさ)しい。
He is at once stern and tender.
Sentence

先生も彼に厳しくすべきだ。

先生(せんせい)(かれ)(きび)しくすべきだ。
His teacher should be strict with him.
Sentence

親が彼に厳しくしなくては。

(おや)(かれ)(きび)しくしなくては。
His parents should be firm with him.
Sentence

その捕虜には威厳があった。

その捕虜(ほりょ)には威厳(いげん)があった。
The prisoner of war bore himself with great dignity.