Menu toggle

Search Results

364 entries were found for 原.

Sentence
Sentence

仲たがいをした原因は口げんかであった。

仲(なか)たがいをした原因(げんいん)は口(くち)げんかであった。
A quarrel brought about the break.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。

大気(たいき)汚染(おせん)は煙突(えんとつ)から出(で)る煙(けむり)が原因(げんいん)になる。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は脳損傷の原因について研究を行う。

私達(わたしたち)は脳(のう)損傷(そんしょう)の原因(げんいん)について研究(けんきゅう)を行(おこな)う。
We carry out some research into the causes of brain damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は体調が悪い。あの井戸水が原因だ。

今日(きょう)は体調(たいちょう)が悪(わる)い。あの井戸水(いどみず)が原因(げんいん)だ。
I feel out of sorts today. That well water is why.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原油は精製されて多くの製品を産出する。

原油(げんゆ)は精製(せいせい)されて多(おお)くの製品(せいひん)を産出(さんしゅつ)する。
When refined, crude oil yields many products.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原住民は雨水をためて飲料水にしている。

原住民(げんじゅうみん)は雨水(あまみず)をためて飲料水(いんりょうすい)にしている。
The natives collect and store rain-water to drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原住民たちはその時初めて飛行機を見た。

原住民(げんじゅうみん)たちはその時(とき)初(はじ)めて飛行機(ひこうき)を見(み)た。
The natives saw an airplane then for the first time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原子力について２つのチームが討論した。

原子力(げんしりょく)について２つのチームが討論(とうろん)した。
The two teams debated on the issue of nuclear power.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はその交通事故の原因を調べている。

警察(けいさつ)はその交通(こうつう)事故(じこ)の原因(げんいん)を調(しら)べている。
The police are looking into the cause of the traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。

火事(かじ)の原因(げんいん)は彼(かれ)のタバコの火(ひ)の不(ふ)始末(しまつ)だ。
The cause of the fire was his cigarette butt.
Full Entry ➤