- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
364 entries were found for 原.
Sentence
原作は学校の教科書として書かれた。
The original was written as a school textbook.
Sentence
原稿とコピーは容易に見分けが付く。
The original and the copy are easily distinguished.
Sentence
見渡す限り緑の野原が広がっていた。
There were green fields as far as the eye could reach.
Sentence
警察は火事の原因を調査するだろう。
The police will look into the cause of the fire.
Sentence
火事の原因はだいたいわかっている。
There is not much doubt about the cause of the fire.
Sentence
その翻訳は原文に極めて忠実である。
その翻訳 は原文 に極 めて忠実 である。
The translation is quite true to the original.
Sentence
その提案には原則的には賛成します。
その提案 には原則的 には賛成 します。
I agree to the proposal in principle.
Sentence
その山火事は自然の原因で起こった。
その山 火事 は自然 の原因 で起 こった。
That forest fire happened from natural cause.
Sentence
その山は平原の上高くそびえている。
その山 は平原 の上 高 くそびえている。
The mountain rises above the plain.
Sentence
その映画は原作ほどおもしろくない。
その映画 は原作 ほどおもしろくない。
The movie is not so interesting as the original.