Menu toggle

Search Results

356 entries were found for 危険.

Sentence
Sentence

暴力団を見張るのは危険な冒険だった。

暴力団(ぼうりょくだん)を見張(みは)るのは危険(きけん)な冒険(ぼうけん)だった。
Spying on gangsters was a dangerous venture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは食中毒の危険に注意を怠らない。

彼(かれ)らは食中毒(しょくちゅうどく)の危険(きけん)に注意(ちゅうい)を怠(おこた)らない。
They are alert to the dangers of food poisoning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大きな危険にも関わらず成功した。

彼(かれ)は大(おお)きな危険(きけん)にも関(かか)わらず成功(せいこう)した。
He succeeded in the face of great danger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全財産を失うような危険を犯した。

彼(かれ)は全(ぜん)財産(ざいさん)を失(うしな)うような危険(きけん)を犯(おか)した。
He risked losing all his fortune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は事故にあうほどの危険をおかした。

彼(かれ)は事故(じこ)にあうほどの危険(きけん)をおかした。
He ran the risk of having an accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすぐにその危険を乗り越えました。

彼(かれ)はすぐにその危険(きけん)を乗(の)り越(こ)えました。
He soon got over the danger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

池の上でスケートをするのは危険です。

池(いけ)の上(うえ)でスケートをするのは危険(きけん)です。
Skating on the pond is dangerous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

凧を飛ばすのは危険になることがある。

凧(たこ)を飛(と)ばすのは危険(きけん)になることがある。
Flying kites can be dangerous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上司を侮辱するような危険をおかすな。

上司(じょうし)を侮辱(ぶじょく)するような危険(きけん)をおかすな。
Don't risk insulting your boss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は生命を失う危険にさらされていた。

私(わたし)は生命(せいめい)を失(うしな)う危険(きけん)にさらされていた。
I was in danger of losing my life.
Full Entry ➤