Sentence

鉄腕アトムが国を危険から守った。

鉄腕(てつわん)アトムが(くに)危険(きけん)から(まも)った。
Astro Boy protected the country from danger.
Sentence

危険は見くびるとすぐやってくる。

危険(きけん)()くびるとすぐやってくる。
Danger comes soonest when it is despised.
Sentence

危険な時には赤ランプが点きます。

危険(きけん)(とき)には(あか)ランプが()きます。
The red lamp lights up in case of danger.
Sentence

危険が去ったと言うことではない。

危険(きけん)()ったと()うことではない。
This doesn't mean the danger has passed.
Sentence

危険が過ぎると神様は忘れられる。

危険(きけん)()ぎると神様(かみさま)(わす)れられる。
The danger past and God forgotten.
Sentence

飲みすぎで健康を危険にさらすな。

()みすぎで健康(けんこう)危険(きけん)にさらすな。
Don't risk your health by over drinking.
Sentence

その秘密が知られる危険があった。

その秘密(ひみつ)()られる危険(きけん)があった。
There was danger lest the secret become known.
Sentence

その操作に全く危険はありません。

その操作(そうさ)(まった)危険(きけん)はありません。
The operation is quite free from danger.
Sentence

この川は泳いでわたるのは危険だ。

この(かわ)(およ)いでわたるのは危険(きけん)だ。
This river is dangerous to swim across.
Sentence

嵐の日に山に登るのは危険だと思う。

(あらし)()(やま)(のぼ)るのは危険(きけん)だと(おも)う。
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.