Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

23 entries were found for 単なる.

Sentence
Sentence

それは単なる冗談だよ。

それは単(たん)なる冗談(じょうだん)だよ。
It's merely a joke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは単なる手落ちだ。

それは単(たん)なる手落(てお)ちだ。
It was simply an oversight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼ら単なる習慣の奴隷だ。

彼(かれ)ら単(たん)なる習慣(しゅうかん)の奴隷(どれい)だ。
They are mere creatures of habit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは単なる偶然だと思う。

それは単(たん)なる偶然(ぐうぜん)だと思(おも)う。
I think it is a mere coincidence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は単なる愚か者でしかない。

彼(かれ)は単(たん)なる愚(おろ)か者(もの)でしかない。
He is nothing but a fool.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれは単なる偶然だと思う。

私(わたし)はそれは単(たん)なる偶然(ぐうぜん)だと思(おも)う。
I think it is a mere coincidence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれが単なる偶然だと思う。

私(わたし)はそれが単(たん)なる偶然(ぐうぜん)だと思(おも)う。
I think it is a mere coincidence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の脅しは単なる冗談かと思った。

彼(かれ)の脅(おど)しは単(たん)なる冗談(じょうだん)かと思(おも)った。
We thought his threat was only a joke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は単なる利己主義者に過ぎない。

彼(かれ)は単(たん)なる利己(りこ)主義者(しゅぎしゃ)に過(す)ぎない。
He is nothing more than an egoist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事故は単なる過失から起こった。

その事故(じこ)は単(たん)なる過失(かしつ)から起(お)こった。
The accident arose from a simple mistake.
Full Entry ➤