This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らはフランス南部の出身だ。

(かれ)らはフランス南部(なんぶ)出身(しゅっしん)だ。
They come from the south of France.
Sentence

彼は市の南部に住んでいます。

(かれ)()南部(なんぶ)()んでいます。
He lives in the southern part of the city.
Sentence

彼はベトナム戦争で戦死した。

(かれ)はベトナム戦争(せんそう)戦死(せんし)した。
He died fighting in the Vietnam War.
Sentence

川に着くまで南へ進みなさい。

(かわ)()くまで(みなみ)(すす)みなさい。
Bear south until you reach the river.
Sentence

私達の学校は市の南部にある。

私達(わたしたち)学校(がっこう)()南部(なんぶ)にある。
Our school is in the south of the city.
Sentence

なんて大きなかぼちゃなんだ!

なんて(おお)きなかぼちゃなんだ!
What a big pumpkin!
Sentence

彼らは南部の方言で話していた。

(かれ)らは南部(なんぶ)方言(ほうげん)(はな)していた。
They were speaking in a Southern dialect.
Sentence

彼は南北戦争の歴史書を書いた。

(かれ)南北戦争(なんぼくせんそう)歴史書(れきししょ)()いた。
He wrote a book about the American Civil War.
Sentence

彼は南極周辺の地域を探検した。

(かれ)南極(なんきょく)周辺(しゅうへん)地域(ちいき)探検(たんけん)した。
He explored the region around the South Pole.
Sentence

南のほうから雲が出てきている。

(みなみ)のほうから(くも)()てきている。
The clouds are coming from the south.