- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
345 entries were found for 半.
Sentence
我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。
We will reap rich rewards later on in life.
Sentence
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
その会 は土曜日 の午前 １０時半 に開 かれます。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
Sentence
あと半年したら、彼女は外国へ行ってしまう。
あと半年 したら、彼女 は外国 へ行 ってしまう。
She'll be gone abroad in another six months.
Sentence
眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
Sentence
飛行機は１２時半にヒースロー空港を出発する。
The plane departs from Heathrow at 12:30.
Sentence
彼女は夜半までトイレでうつむいて吐いていた。
She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up.
Sentence
彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He consumed much of each day in idle speculation.
Sentence
半分忘れかけた音楽が彼の心の中で踊りました。
Half-forgotten music danced through his mind.
Sentence
日本人の半数はストレスの多い生活をしている。
Half of the Japanese people lead stressful lives.
Sentence
東京では、１１月半ばに寒い季節が始まります。
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.