- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
84 entries were found for 半分.
Sentence
仕事は半分終わった、やっと休憩できる。
I've done half the work, and now I can take a break.
Sentence
時間の半分を彼女とのデートに使います。
I spend half my time going out with her.
Sentence
私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
My dog is almost half the size of yours.
Sentence
この列車で行けば半分の時間でいけますよ。
この列車 で行 けば半分 の時間 でいけますよ。
The train will get you there after half the time.
Sentence
イタリアの人口は、日本の人口の約半分だ。
イタリアの人口 は、日本 の人口 の約 半分 だ。
The population of Italy is about half as large as that of Japan.
Sentence
私にはせいぜいあなたの半分しか出来ない。
At best I can do only half of what you did.
Sentence
彼はいたずら半分にそれをしたにちがいない。
He must have done it out of mischief.
Sentence
先制の一撃をすれば半分勝ったようなものだ。
The first blow is half the battle.
Sentence
林檎は彼女によってナイフで半分に切られた。
The apple was cut in two by her with a knife.
Sentence
眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.