Menu toggle

Search Results

407 entries were found for 十分.

Sentence
Sentence

彼を納得させるには十分に謝るしかなかった。

彼(かれ)を納得(なっとく)させるには十分(じゅうぶん)に謝(あやま)るしかなかった。
Nothing but a full apology would satisfy him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。

彼(かれ)は読書(どくしょ)の時間(じかん)が十分(じゅうぶん)とれないと不平(ふへい)をいう。
He complains of not having enough time to read.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。

彼(かれ)はその問題(もんだい)を解(と)くのに十分(じゅうぶん)なほどに利口(りこう)だ。
He is clever enough to solve the problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。

彼(かれ)の経験(けいけん)があればその仕事(しごと)をするのに十分(じゅうぶん)だ。
His experience qualifies him to do the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には事業を経営するのに十分な才能がある。

彼(かれ)には事業(じぎょう)を経営(けいえい)するのに十分(じゅうぶん)な才能(さいのう)がある。
He has enough ability to manage a business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態は今のままでももう十分悪くなっている。

事態(じたい)は今(いま)のままでももう十分(じゅうぶん)悪(わる)くなっている。
The situation is bad enough as it is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった。

資金(しきん)は彼(かれ)が商売(しょうばい)で身(み)を立(た)てるのに十分(じゅうぶん)だった。
The money was enough to establish him in business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は卒業するのに十分な単位を取っていない。

私(わたし)は卒業(そつぎょう)するのに十分(じゅうぶん)な単位(たんい)を取(と)っていない。
I don't have enough credits to graduate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。

私(わたし)の受(う)けた訓練(くんれん)で教師(きょうし)の資格(しかく)は十分(じゅうぶん)だろうか。
Does my training qualify me to teach?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの家は、５人家族には十分な広さです。

私(わたし)たちの家(いえ)は、５人(にん)家族(かぞく)には十分(じゅうぶん)な広(ひろ)さです。
Our house is large enough for five of us.
Full Entry ➤