Sentence

すぐに医者を呼びにやりなさい。

すぐに医者(いしゃ)()びにやりなさい。
Send for the doctor at once.
Sentence

すぐに医者を呼びにやってくれ。

すぐに医者(いしゃ)()びにやってくれ。
Send for the doctor at once.
Sentence

すぐにお医者さんを呼びなさい。

すぐにお医者(いしゃ)さんを()びなさい。
Call the doctor in immediately.
Sentence

かかりつけの医者を呼びなさい。

かかりつけの医者(いしゃ)()びなさい。
Send for the doctor.
Sentence

お医者さん、脇腹がいたみます。

医者(いしゃ)さん、脇腹(わきばら)がいたみます。
My sides ache, doctor.
Sentence

1日にリンゴ1個で医者いらず。

(にち)にリンゴ1()医者(いしゃ)いらず。
An apple a day keeps the doctor away.
Sentence

警察が医療事故の立件に消極的だ。

警察(けいさつ)医療(いりょう)事故(じこ)立件(りっけん)消極的(しょうきょくてき)だ。
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
Sentence

亡くなったスミス氏は医者でした。

()くなったスミス()医者(いしゃ)でした。
The late Mr Smith was a doctor.
Sentence

病気を治すのは医者の仕事である。

病気(びょうき)(なお)すのは医者(いしゃ)仕事(しごと)である。
It is the business of doctors cure disease.
Sentence

彼女は連続して医学的発見をした。

彼女(かのじょ)連続(れんぞく)して医学的(いがくてき)発見(はっけん)をした。
She made a series of medical discoveries.