かかりつけの医者を呼びなさい。

Sentence Analyzer

かかりつけ 医者 呼び なさい

English Translation

Send for the doctor.

Furigana

かかりつけの医者(いしゃ)()びなさい。

Romanji

Kakaritsuke no isha o yobi nasai.

Words

掛かりつけ (かかりつけ)
personal; family
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
医者 (いしゃ)
(medical) doctor; physician
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
呼ぶ (よぶ)
to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: イ、 い.やす、 い.する、 くすし
Meanings: doctor, medicine
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person
Readings: コ、 よ.ぶ
Meanings: call, call out to, invite