This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もちろん、欲しければとってもいいですよ。

もちろん、()しければとってもいいですよ。
Of course you can take it if you want.
Sentence

彼女は言語はもちろん、文学も研究している。

彼女(かのじょ)言語(げんご)はもちろん、文学(ぶんがく)研究(けんきゅう)している。
She studies literature as well as language.
Sentence

彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。

彼女(かのじょ)英語(えいご)はもちろん、フランス()(はな)せる。
She can speak French, to say nothing of English.
Sentence

彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。

(かれ)()くことはもちろん()むことも出来(でき)ない。
He can't even read, let alone write.
Sentence

彼が承諾するのはもちろんのことだと思った。

(かれ)承諾(しょうだく)するのはもちろんのことだと(おも)った。
I took it for granted that he would consent.
Sentence

もちろんですとも、どんどんやってください。

もちろんですとも、どんどんやってください。
Sure, go right ahead.
Sentence

もちろん、私は大変上手に車を運転できます。

もちろん、(わたし)大変(たいへん)上手(じょうず)(くるま)運転(うんてん)できます。
Of course I can drive a car very well.
Sentence

「ご一緒してもいいですか」「もちろんです」

「ご一緒(いっしょ)してもいいですか」「もちろんです」
"May I go with you?" "Of course."
Sentence

足が遅い彼は、もちろんすでに2m差がついた。

(あし)(おそ)(かれ)は、もちろんすでに2m()がついた。
He, being slow-footed, was of course already lagging two meters.
Sentence

彼は走ることはもちろん、歩くこともできない。

(かれ)(はし)ることはもちろん、(ある)くこともできない。
He cannot walk, let alone run.