This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が選挙に勝つ望みはほとんどない。

(かれ)選挙(せんきょ)()(のぞ)みはほとんどない。
There is little hope of his winning the election.
Sentence

彼が選挙に勝つ見込みはありますか。

(かれ)選挙(せんきょ)()見込(みこ)みはありますか。
Is there any possibility that he'll win the election?
Sentence

年には彼は勝てなくなってきている。

(とし)には(かれ)()てなくなってきている。
His age is beginning to tell on him.
Sentence

賭け率2対1でレッズが勝つだろう。

()(りつ)(たい)1でレッズが()つだろう。
The odds are two-to-one that the Reds win.
Sentence

戦いは強い者が勝つとはかぎらない。

(たたか)いは(つよ)(もの)()つとはかぎらない。
The battle is not always to the strong.
Sentence

十中八九、彼が競争に勝つでしょう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)(かれ)競争(きょうそう)()つでしょう。
In nine cases out of ten, he will win the race.
Sentence

私達は彼に試合に勝ってもらいたい。

私達(わたしたち)(かれ)試合(しあい)()ってもらいたい。
We'd like him to win the game.
Sentence

私達はそのチームに2対0で勝った。

私達(わたしたち)はそのチームに2(たい)0で()った。
We beat that team by 2-0.
Sentence

私たちのチームは昨日試合に勝った。

(わたし)たちのチームは昨日(きのう)試合(しあい)()った。
Our team won their match yesterday.
Sentence

私たちのチームが試合に勝つだろう。

(わたし)たちのチームが試合(しあい)()つだろう。
Our team is likely to win the game.