This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は自動車の運転がとても上手い。

(ちち)自動車(じどうしゃ)運転(うんてん)がとても上手(うま)い。
My father drives very well.
Sentence

父は健康の為に毎日運動をします。

(ちち)健康(けんこう)(ため)毎日(まいにち)運動(うんどう)をします。
My father exercises every day for his health.
Sentence

悲しみのあまり気が動転していた。

(かな)しみのあまり()動転(どうてん)していた。
She was beside herself with grief.
Sentence

彼女は彼の言葉に感動してないた。

彼女(かのじょ)(かれ)言葉(ことば)感動(かんどう)してないた。
His words moved her to tears.
Sentence

彼女は自動車事故で息子を失った。

彼女(かのじょ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)息子(むすこ)(うしな)った。
She lost her son in a car accident.
Sentence

彼女はその自動車事故で負傷した。

彼女(かのじょ)はその自動車(じどうしゃ)事故(じこ)負傷(ふしょう)した。
She was injured in the car accident.
Sentence

彼女はそのドレスを衝動買いした。

彼女(かのじょ)はそのドレスを衝動買(しょうどうか)いした。
She bought the dress on impulse.
Sentence

彼女の話を聞いて感動して泣いた。

彼女(かのじょ)(はなし)()いて感動(かんどう)して()いた。
I was moved to tears by her speech.
Sentence

彼女の親切にとても感動しました。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)にとても感動(かんどう)しました。
I was greatly moved by her kindness.
Sentence

彼女の行動は常軌を逸したものだ。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)常軌(じょうき)(いっ)したものだ。
Her behavior was a departure from the normal.