Menu toggle

Search Results

3,051 entries were found for 動.

Sentence
Sentence

彼は規則に縛られて動きがとれない感じがした。

彼(かれ)は規則(きそく)に縛(しば)られて動(うご)きがとれない感(かん)じがした。
He felt hedged in with rules.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はバスのボイコット運動を組織したのである。

彼(かれ)はバスのボイコット運動(うんどう)を組織(そしき)したのである。
He organized a boycott of the bus service.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその動物をとらえるためにわなをしかけた。

彼(かれ)はその動物(どうぶつ)をとらえるためにわなをしかけた。
He set a trap to catch the animal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。

彼(かれ)は７０歳(さい)を越(こ)えているが、それでも活動的(かつどうてき)だ。
Although he is over 70, he is still active.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の勇敢な戦いの物語は我々を深く感動させた。

彼(かれ)の勇敢(ゆうかん)な戦(たたか)いの物語(ものがたり)は我々(われわれ)を深(ふか)く感動(かんどう)させた。
The story of his brave struggle affected us deeply.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が彼女を好きなのは行動から見て一目瞭然だ。

彼(かれ)が彼女(かのじょ)を好(す)きなのは行動(こうどう)から見(み)て一目瞭然(いちもくりょうぜん)だ。
It's clear from his actions that he loves her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が引き受けるべきだという私の考えは不動だ。

彼(かれ)が引(ひ)き受(う)けるべきだという私(わたし)の考(かんが)えは不動(ふどう)だ。
I am adamant that he undertake it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の最新動向について報告したいと思います。

日本(にっぽん)の最新(さいしん)動向(どうこう)について報告(ほうこく)したいと思(おも)います。
We would like to report about the latest trends in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の運動選手は何個のメダルを取りましたか。

日本(にっぽん)の運動(うんどう)選手(せんしゅ)は何(なん)個(こ)のメダルを取(と)りましたか。
How many medals did the Japanese athletes collect?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。

日(ひ)がたつにつれて我々(われわれ)の運動(うんどう)ははずみがついた。
As the days passed, our campaign grew in momentum.
Full Entry ➤