Sentence

すべての動物が野生であるとはかぎらない。

すべての動物(どうぶつ)野生(やせい)であるとはかぎらない。
All animals are not wild.
Sentence

さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。

さまざまな機械(きかい)(うご)かすには石油(せきゆ)必要(ひつよう)だ。
Oil is necessary to run various machines.
Sentence

これらの機械の動かし方を知っていますか。

これらの機械(きかい)(うごかた)かし()()っていますか。
Do you know how to run this machine?
Sentence

これはあなたの減量に役立つ良い運動です。

これはあなたの減量(げんりょう)役立(やくだ)()運動(うんどう)です。
This is a good exercise to help you lose weight.
Sentence

この種は長距離移動の記録を持っています。

この(たね)長距離(ちょうきょり)移動(いどう)記録(きろく)()っています。
This species holds the record for long-distance migration.
Sentence

この自動販売機に500円硬貨は使えない。

この自動(じどう)販売機(はんばいき)に500(えん)硬貨(こうか)使(つか)えない。
This vending machine won't accept 500 yen coins.
Sentence

この機械は小さな電気モーターで作動する。

この機械(きかい)(ちい)さな電気(でんき)モーターで作動(さどう)する。
This machine is driven by a small electric motor.
Sentence

この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。

この機械(きかい)がうまく(うご)くかどうかは(うたが)わしい。
It is doubtful whether this machine works well or not.
Sentence

この机を動かすのを手伝ってくれませんか。

この(つくえ)(うご)かすのを手伝(てつだ)ってくれませんか。
Will you help me move this desk?
Sentence

この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。

この回線(かいせん)(ほそ)さじゃ、動画(どうが)()られないよ。
This connection is too slow for me to watch movies.