Sentence

ダンは模型自動車を作ることが好きだ。

ダンは模型(もけい)自動車(じどうしゃ)(つく)ることが()きだ。
Dan likes to make model cars.
Sentence

そんな行動は問題を起こすもとになる。

そんな行動(こうどう)問題(もんだい)()こすもとになる。
Such a behavior gives rise to problem.
Sentence

そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。

そもそもなぜ(とり)移動(いどう)するのだろうか。
In the first place, why do the birds migrate at all?
Sentence

その話を読んでも彼は感動しなかった。

その(はなし)()んでも(かれ)感動(かんどう)しなかった。
The story left him unmoved.
Sentence

その不動産屋はその夫婦に嘘をついた。

その不動産屋(ふどうさんや)はその夫婦(ふうふ)(うそ)をついた。
The real estate man told lies to the couple.
Sentence

その動物園には変わった動物がいます。

その動物園(どうぶつえん)には()わった動物(どうぶつ)がいます。
There are some strange animals in the zoo.
Sentence

その島で動物はぜんぜん見当たらない。

その(しま)動物(どうぶつ)はぜんぜん見当(みあ)たらない。
No animals are to be found on the island.
Sentence

その都市は自動車産業で最も有名です。

その都市(とし)自動車(じどうしゃ)産業(さんぎょう)(もっと)有名(ゆうめい)です。
The city is most famous for its automobile industry.
Sentence

その子供は恐怖で身動きできなかった。

その子供(こども)恐怖(きょうふ)身動(みうご)きできなかった。
The child was paralyzed with fear.
Sentence

その交通事故の知らせに私は動揺した。

その交通(こうつう)事故(じこ)()らせに(わたし)動揺(どうよう)した。
I was upset by the news of the traffic accident.