This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は動きがびんしょうだ。

(かれ)(うご)きがびんしょうだ。
He moves quickly.
Sentence

彼は行動力のある人です。

(かれ)行動力(こうどうりょく)のある(ひと)です。
He is a man of action.
Sentence

彼は旗を上下に動かした。

(かれ)(はた)上下(じょうげ)(うご)かした。
He moved the flags up and down.
Sentence

彼は机を右に移動させた。

(かれ)(つくえ)(みぎ)移動(いどう)させた。
He moved the desk to the right.
Sentence

彼は活動的な少年である。

(かれ)活動的(かつどうてき)少年(しょうねん)である。
He is an active boy.
Sentence

彼はばかげた行動をした。

(かれ)はばかげた行動(こうどう)をした。
He acted foolishly.
Sentence

彼の言動には嫌気が差す。

(かれ)言動(げんどう)には嫌気(いやけ)()す。
His behavior makes me sick.
Sentence

動いてみろ。命はないぞ。

(うご)いてみろ。(いのち)はないぞ。
Stir, and you are a dead man.
Sentence

大山鳴動してねずみ一匹。

大山(おおやま)鳴動(めいどう)してねずみ(いち)(ひき)
The mountains have brought forth a mouse.
Sentence

人口は変動しないでいる。

人口(じんこう)変動(へんどう)しないでいる。
The population remains stationary.