This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私に圧力をかけた。

(かれ)(わたし)圧力(あつりょく)をかけた。
He pressured me.
Sentence

彼は指導力のある人だ。

(かれ)指導力(しどうりょく)のある(ひと)だ。
He has a capacity for leadership.
Sentence

彼は握力がとても強い。

(かれ)握力(あくりょく)がとても(つよ)い。
He has a grip of steel.
Sentence

彼はヒザの力が抜けた。

(かれ)はヒザの(ちから)()けた。
His knee gave.
Sentence

彼はいつも活力旺盛だ。

(かれ)はいつも活力(かつりょく)旺盛(おうせい)だ。
He is always full of vigor.
Sentence

彼の努力はむだだった。

(かれ)努力(どりょく)はむだだった。
His efforts were in vain.
Sentence

彼の努力に頭が下がる。

(かれ)努力(どりょく)(あたま)()がる。
I take my hat off to him for his hard work.
Sentence

彼の体力は衰えてきた。

(かれ)体力(たいりょく)(おとろ)えてきた。
His powers are failing.
Sentence

彼の声には底力がある。

(かれ)(こえ)には底力(そこぢから)がある。
He has a deep voice.
Sentence

彼の成功は努力次第だ。

(かれ)成功(せいこう)努力(どりょく)次第(しだい)だ。
His success is contingent upon his efforts.