- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,623 entries were found for 力.
Sentence
我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである。
We should make every effort to maintain world peace.
Sentence
われわれは彼の能力にかんがみて成功することは期待できない。
われわれは彼 の能力 にかんがみて成功 することは期待 できない。
In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed.
Sentence
メアリーは、姉さんと同じように魅力的な人柄の持ち主である。
メアリーは、姉 さんと同 じように魅力的 な人柄 の持 ち主 である。
Mary has as attractive a personality as her sister.
Sentence
どうしたらよいかわからなかったので、私は彼に助力を求めた。
どうしたらよいかわからなかったので、私 は彼 に助力 を求 めた。
Not knowing what to do, I asked him for help.
Sentence
その少年は親が彼を育てる為にしている努力に気づいていない。
その少年 は親 が彼 を育 てる為 にしている努力 に気 づいていない。
The boy isn't aware of his parents' efforts to raise him.
Sentence
その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている。
その小国 は他 の発展 途上国 に遅 れまいと大変 な努力 をしている。
The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.
Sentence
するとサルは、小さなブリキのコップを持って歩き回りました。
するとサルは、小 さなブリキのコップを持 って歩 き回 りました。
Then the monkey went round with a little tin cup.
Sentence
この磁場の線が２極で北の磁力と南の磁力の間に走っています。
この磁場 の線 が２極 で北 の磁力 と南 の磁力 の間 に走 っています。
The lines of this field run between magnetic north and magnetic south at the two poles.
Sentence
この機会を利用して、皆様方のご協力に感謝したいと思います。
この機会 を利用 して、皆様方 のご協力 に感謝 したいと思 います。
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Sentence
うちの子供達は早く起きるようにと涙ぐましい努力をしている。
うちの子供達 は早 く起 きるようにと涙 ぐましい努力 をしている。
My children make pathetically sincere efforts to get up early.