This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

カップが割れた。

カップが()れた。
The cup broke.
Sentence

瓶は粉々に割れた。

(びん)粉々(こなごな)()れた。
The bottle smashed to pieces.
Sentence

ガラスはすぐ割れる。

ガラスはすぐ()れる。
Glass breaks easily.
Sentence

頭が割れそうに痛い。

(あたま)()れそうに(いた)い。
I have a splitting headache.
Sentence

花瓶が粉々に割れた。

花瓶(かびん)粉々(こなごな)()れた。
The vase was broken to pieces.
Sentence

この氷は割れそうだ。

この(こおり)()れそうだ。
This ice is going to crack.
Sentence

割れたガラスを踏むな。

()れたガラスを()むな。
Don't step on the broken glass.
Sentence

騒音で頭が割れそうだ。

騒音(そうおん)(あたま)()れそうだ。
My head is splitting from the noise.
Sentence

その氷は硬くて割れない。

その(こおり)(かた)くて()れない。
The ice is too hard to crack.
Sentence

彼のおもみで氷が割れた。

(かれ)のおもみで(こおり)()れた。
The ice gave way under his weight.