Sentence

フレッドはよく授業に遅刻する。

フレッドはよく授業(じゅぎょう)遅刻(ちこく)する。
Fred often comes late for class.
Sentence

ときどき彼女は学校に遅刻する。

ときどき彼女(かのじょ)学校(がっこう)遅刻(ちこく)する。
Once in a while, she is late for school.
Sentence

そろそろ彼がやってくる時刻だ。

そろそろ(かれ)がやってくる時刻(じこく)だ。
It's about time for him to get here.
Sentence

それらは彫刻の形を取ってきた。

それらは彫刻(ちょうこく)(かたち)()ってきた。
They have taken the form of sculptures.
Sentence

その彫刻家は木で仏像を刻んだ。

その彫刻家(ちょうこくか)()仏像(ぶつぞう)(きざ)んだ。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
Sentence

ご出発の時刻をお知らせ下さい。

出発(しゅっぱつ)時刻(じこく)をお()らせ(くだ)さい。
Let me know the time you are leaving.
Sentence

夕刻にはおそらく雨になるだろう。

夕刻(ゆうこく)にはおそらく(あめ)になるだろう。
We may well have rain this evening.
Sentence

僕は電車が遅延したので遅刻した。

(ぼく)電車(でんしゃ)遅延(ちえん)したので遅刻(ちこく)した。
I was late as a result of the train delay.
Sentence

飛行機は定刻に到着するでしょう。

飛行機(ひこうき)定刻(ていこく)到着(とうちゃく)するでしょう。
The plane will get in on time.
Sentence

彼は肉を切り刻んで重さを量った。

(かれ)(にく)()(きざ)んで(おも)さを(はか)った。
He cut up the meat and weighed it.