そろそろ彼がやってくる時刻だ。
Sentence Analyzer
English Translation
It's about time for him to get here.
Furigana
そろそろ彼 がやってくる時刻 だ。
Romanji
Sorosoro kare ga yattekuru jikoku da.
Words
そろそろ
(そろそろ、そろっと)
slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly; soon; momentarily; before long; any time now
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
やって来る
(やってくる)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
時刻
(じこく)
instant; time; moment
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative