Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

26 entries were found for 刺激.

Sentence
Sentence

光が刺激となって花が咲く。

光(ひかり)が刺激(しげき)となって花(はな)が咲(さ)く。
Light is the stimulus that causes a flower to open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

刺激的な新刊書が注目をひく。

刺激的(しげきてき)な新刊書(しんかんしょ)が注目(ちゅうもく)をひく。
A stimulating new book attracts attention.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の忠告は彼女に刺激となった。

私(わたし)の忠告(ちゅうこく)は彼女(かのじょ)に刺激(しげき)となった。
My advice acted as an encouragement to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神経細胞は弱い刺激に反応する。

神経(しんけい)細胞(さいぼう)は弱(よわ)い刺激(しげき)に反応(はんのう)する。
A nerve cell responds to a slight stimulus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

刺激的な町だよ。ニューヨークは。

刺激的(しげきてき)な町(まち)だよ。ニューヨークは。
It is an exciting city, New York.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の元気な性格に刺激を受けた。

彼女(かのじょ)の元気(げんき)な性格(せいかく)に刺激(しげき)を受(う)けた。
I get a kick out of her cheerful personality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昇進がより一層働く刺激となった。

昇進(しょうしん)がより一層(いっそう)働(はたら)く刺激(しげき)となった。
Promotion was an incentive to harder work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食欲には刺激が必要だと医者は言う。

食欲(しょくよく)には刺激(しげき)が必要(ひつよう)だと医者(いしゃ)は言(い)う。
The doctor says stimulus is needed for appetite.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は強い刺激を求める傾向がある。

人々(ひとびと)は強(つよ)い刺激(しげき)を求(もと)める傾向(けいこう)がある。
People tend to require strong stimuli.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその講義には本当に刺激を受けた。

私(わたし)はその講義(こうぎ)には本当(ほんとう)に刺激(しげき)を受(う)けた。
That lecture really stimulated me.
Full Entry ➤