Menu toggle

Search Results

297 entries were found for 制.

Sentence
Sentence

政府はインフレ抑制に努力すべきだ。

政府(せいふ)はインフレ抑制(よくせい)に努力(どりょく)すべきだ。
The government should endeavor to curb inflation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

制服は階級の差を取り除くだろうか。

制服(せいふく)は階級(かいきゅう)の差(さ)を取(と)り除(のぞ)くだろうか。
Does a uniform eliminate class difference?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しい税制は、来年から実施される。

新(あたら)しい税制(ぜいせい)は、来年(らいねん)から実施(じっし)される。
The new tax system comes into effect next year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食事制限をしなければなりませんか。

食事(しょくじ)制限(せいげん)をしなければなりませんか。
Should I watch my diet?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自制できるようにならねばならない。

自制(じせい)できるようにならねばならない。
You must learn to govern your temper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはみな、制服を着て登校する。

私(わたし)たちはみな、制服(せいふく)を着(き)て登校(とうこう)する。
We all wear uniforms to school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの学校は昨年制服を廃止した。

私(わたし)たちの学校(がっこう)は昨年(さくねん)制服(せいふく)を廃止(はいし)した。
Our school did away with uniforms last year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この規制は行く通りにも解釈できる。

この規制(きせい)は行(い)く通(とお)りにも解釈(かいしゃく)できる。
This rule reads several ways.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言論の自由は厳しく制限されていた。

言論(げんろん)の自由(じゆう)は厳(きび)しく制限(せいげん)されていた。
Freedom of speech was tightly restricted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

外出の時間制限をするつもりですか。

外出(がいしゅつ)の時間(じかん)制限(せいげん)をするつもりですか。
Are you going to pull curfew on me?
Full Entry ➤