- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
980 entries were found for 制.
Sentence
各々の乗客には荷物二つの制限がある。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
Sentence
外国貿易に制限を加えるべきではない。
We should not put restrictions on foreign trade.
Sentence
リンカーンは奴隷制度に反対であった。
リンカーンは奴隷 制度 に反対 であった。
Lincoln was opposed to slavery.
Sentence
それは物資を直接交換する制度である。
それは物資 を直接 交換 する制度 である。
It is a system of direct exchange of goods.
Sentence
その病院は２４時間体制を整えている。
その病院 は２４時間 体制 を整 えている。
The hospital provides around the clock service.
Sentence
その制度に対する個人的な敵意はない。
その制度 に対 する個人的 な敵意 はない。
I have no personal hostility to the system.
Sentence
その子供の自由時間は制限されている。
その子供 の自由 時間 は制限 されている。
That child's free time is circumscribed.
Sentence
その国では政府が物価を統制している。
その国 では政府 が物価 を統制 している。
In that country the government controls prices.
Sentence
その規制があてはまらない場合がある。
その規制 があてはまらない場合 がある。
There are cases where the rule does not hold good.
Sentence
この制度は十中八九うまくいくだろう。
この制度 は十中八九 うまくいくだろう。
This system will work well in nine cases out of ten.