NihongoDera - Search Results For 利

Sentence

私たちは自分たちの権利を守らなければならない。

私(わたし)たちは自分(じぶん)たちの権利(けんり)を守(まも)らなければならない。

We must stand up for our rights.

Full Entry ➤

Sentence

私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた。

私(わたし)たちの会社(かいしゃ)はライバル企業(きぎょう)に金利(きんり)競争(きょうそう)で敗(やぶ)れた。

We lost out to our rival in price competition.

Full Entry ➤

Sentence

私が関心があるのは車ではなくその利用者の方だ。

私(わたし)が関心(かんしん)があるのは車(くるま)ではなくその利用者(りようしゃ)の方(ほう)だ。

It is not the car but the users that I am concerned about.

Full Entry ➤

Sentence

市民は誰でも市の図書館を利用することができる。

市民(しみん)は誰(だれ)でも市(し)の図書館(としょかん)を利用(りよう)することができる。

All the citizens of the city have access to the city library.

Full Entry ➤

Sentence

今日、誰でも教育は万人の権利だとみなしている。

今日(きょう)、誰(だれ)でも教育(きょういく)は万(まん)人(にん)の権利(けんり)だとみなしている。

Today everyone regards education as a right for all.

Full Entry ➤

Sentence

個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です。

個人(こじん)の権利(けんり)が自由(じゆう)社会(しゃかい)でもっとも大切(たいせつ)な権利(けんり)です。

The rights of the individual are the most important rights in a free society.

Full Entry ➤

Sentence

言い争いの後、彼らは口をきかない間柄になった。

言(い)い争(あらそ)いの後(のち)、彼(かれ)らは口(くち)をきかない間柄(あいだがら)になった。

After their argument they weren't on speaking terms.

Full Entry ➤

Sentence

決まり文句は便利だ、熟慮の必要がないのだから。

決(き)まり文句(もんく)は便利(べんり)だ、熟慮(じゅくりょ)の必要(ひつよう)がないのだから。

A formula is very convenient, because you need not think about it.

Full Entry ➤

Sentence

金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。

金利(きんり)が低下(ていか)したので銀行(ぎんこう)貸(かだ)し出()しが増加(ぞうか)している。

Bank lending is rising because of lower interest rates.

Full Entry ➤

Sentence

我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。

我々(われわれ)は二(に)十(じゅう)歳(さい)になると投票(とうひょう)する権利(けんり)を与(あた)えられる。

We are entitled to vote at the age of twenty.

Full Entry ➤

Search Results

1,751 entries were found for 利.

私たちは自分たちの権利を守らなければならない。

私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた。

私が関心があるのは車ではなくその利用者の方だ。

市民は誰でも市の図書館を利用することができる。

今日、誰でも教育は万人の権利だとみなしている。

個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です。

言い争いの後、彼らは口をきかない間柄になった。

決まり文句は便利だ、熟慮の必要がないのだから。

金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。

我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。