Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

246 entries were found for 利用.

Sentence
Sentence

あなたの時間をうまく利用しなさい。

あなたの時間(じかん)をうまく利用(りよう)しなさい。
Try to make good use of your time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

余暇を十分に利用するようにしなさい。

余暇(よか)を十分(じゅうぶん)に利用(りよう)するようにしなさい。
Try to make good use of your spare time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は図書館の利用許可を与えられた。

彼女(かのじょ)は図書館(としょかん)の利用(りよう)許可(きょか)を与(あた)えられた。
She was accorded permission to use the library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は残った時間をできるだけ利用した。

彼(かれ)は残(のこ)った時間(じかん)をできるだけ利用(りよう)した。
He made the best use of the time left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は学習する機会を最大限に利用した。

彼(かれ)は学習(がくしゅう)する機会(きかい)を最大限(さいだいげん)に利用(りよう)した。
He made the most of his chance to learn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべての利用できる手段を使った。

彼(かれ)はすべての利用(りよう)できる手段(しゅだん)を使(つか)った。
He used all available means.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しい世代はそれぞれ知識を利用する。

新(あたら)しい世代(せだい)はそれぞれ知識(ちしき)を利用(りよう)する。
Each new generation makes use of the knowledge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間を上手く利用するようにしなさい。

時間(じかん)を上手(うま)く利用(りよう)するようにしなさい。
Try to make good use of your time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間を十分に利用するようにしなさい。

時間(じかん)を十分(じゅうぶん)に利用(りよう)するようにしなさい。
Try to make good use of your time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夏休みを利用して外国を旅行する。

私(わたし)は夏休(なつやす)みを利用(りよう)して外国(がいこく)を旅行(りょこう)する。
I will take advantage of the summer vacation to travel abroad.
Full Entry ➤