Menu toggle

Search Results

651 entries were found for 別.

Sentence
Sentence

逢うは別れの始め。

逢(あ)うは別(わか)れの始(はじ)め。
We never meet without a parting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

別の例を示しなさい。

別(べつ)の例(れい)を示(しめ)しなさい。
Show me another example.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

別の約束があるので。

別(べつ)の約束(やくそく)があるので。
I have another engagement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

別のを見せて下さい。

別(べつ)のを見(み)せて下(くだ)さい。
Please show me another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

色や形が識別できる。

色(いろ)や形(かたち)が識別(しきべつ)できる。
He identifies colors and shapes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実は別の約束がある。

実(じつ)は別(べつ)の約束(やくそく)がある。
The fact is that I have another appointment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君とは明日お別れだ。

君(きみ)とは明日(あした)お別(わか)れだ。
I'm leaving you tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学識と常識は別物だ。

学識(がくしき)と常識(じょうしき)は別物(べつもの)だ。
Learning is one thing, and common sense another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会うは別れのはじめ。

会(あ)うは別(わか)れのはじめ。
To meet is to part.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パーマは別料金です。

パーマは別(べつ)料金(りょうきん)です。
A permanent costs extra.
Full Entry ➤