Menu toggle

Search Results

651 entries were found for 別.

Sentence
Sentence

赤ん坊は善悪の区別がつかない。

赤(あか)ん坊(ぼう)は善悪(ぜんあく)の区別(くべつ)がつかない。
A baby has no moral compass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分ではなく別の女の人を見た。

自分(じぶん)ではなく別(べつ)の女(おんな)の人(ひと)を見(み)た。
Who she saw was not herself but a different woman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は主人と別れる事にしました。

私(わたし)は主人(しゅじん)と別(わか)れる事(こと)にしました。
My husband and I are calling it quits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夏のために別荘を用意した。

私(わたし)は夏(なつ)のために別荘(べっそう)を用意(ようい)した。
I took a cottage for the summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供の声はたやすく識別できる。

子供(こども)の声(こえ)はたやすく識別(しきべつ)できる。
You can identify children's voices without any problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供でさえ善と悪の区別がつく。

子供(こども)でさえ善(ぜん)と悪(あく)の区別(くべつ)がつく。
Even a child knows right from wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日の夜、特別試写会があった。

昨日(きのう)の夜(よる)、特別(とくべつ)試写会(ししゃかい)があった。
There was a special sneak preview last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言うことと行うことは別である。

言(い)うことと行(おこな)うことは別(べつ)である。
Saying and doing are two different things.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚して一年で別れてしまった。

結婚(けっこん)して一(いち)年(ねん)で別(わか)れてしまった。
They split up after a year of marriage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼と別れるのが賢明だろう。

君(きみ)は彼(かれ)と別(わか)れるのが賢明(けんめい)だろう。
You will do well to leave him.
Full Entry ➤