Sentence

彼は家族に別れを告げた。

(かれ)家族(かぞく)(わか)れを()げた。
He said good-bye to the family.
Sentence

私は橋の上で彼と別れた。

(わたし)(はし)(うえ)(かれ)(わか)れた。
I parted from him on the bridge.
Sentence

私は彼女と別れるつもりだ。

(わたし)彼女(かのじょ)(わか)れるつもりだ。
I will part company with her.
Sentence

お別れのあいさつに来ました。

(わか)れのあいさつに()ました。
I've come to say goodbye.
Sentence

トムとナンシーは先月別れた。

トムとナンシーは先月(せんげつ)(わか)れた。
Tom and Nancy broke up last month.
Sentence

私はずっと前に彼女と別れた。

(わたし)はずっと(まえ)彼女(かのじょ)(わか)れた。
I parted from her long ago.
Sentence

彼は彼らときっぱりと別れた。

(かれ)(かれ)らときっぱりと(わか)れた。
He made a clean break with them.
Sentence

彼は微笑んで、別れを告げた。

(かれ)微笑(ほほえ)んで、(わか)れを()げた。
He smiled and said goodbye.
Sentence

友達におわかれを言いなさい。

友達(ともだち)におわかれを()いなさい。
Say good-bye to your friends.
Sentence

私は主人と別れる事にしました。

(わたし)主人(しゅじん)(わか)れる(こと)にしました。
My husband and I are calling it quits.