Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

48 entries were found for 別に.

Sentence
Sentence

ソースを別にください。

ソースを別(べつ)にください。
I'd like the sauce on the side.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ソースは別に添えてください。

ソースは別(べつ)に添(そ)えてください。
I'd like to have the sauce on the side, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

別にサービス料を申し受けます。

別(べつ)にサービス料(りょう)を申(もう)し受(う)けます。
The service charge is extra.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は別に怪しい者ではありません。

私(わたし)は別(べつ)に怪(あや)しい者(もの)ではありません。
Please don't look at me suspiciously.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは別に間違ったことではない。

これは別(べつ)に間違(まちが)ったことではない。
There is nothing wrong with this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「何を考えてるの？」「別に・・・」

「何(なに)を考(かんが)えてるの？」「別(べつ)に・・・」
"What are you thinking about?" "Nothin'..."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「何かする事があるの」「いや別に」

「何(なに)かする事(こと)があるの」「いや別(べつ)に」
"Do you have anything to do?" "No, not really."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日は無分別に買い物をしてしまった。

昨日(きのう)は無分別(むふんべつ)に買(か)い物(もの)をしてしまった。
I bought a pig in a poke yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

マスタードを別に持ってきてください。

マスタードを別(べつ)に持(も)ってきてください。
I'd like to have mustard on the side.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ケチャップを別に持ってきてください。

ケチャップを別(べつ)に持(も)ってきてください。
I'd like to have ketchup on the side.
Full Entry ➤