- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
410 entries were found for 判.
Sentence
その裁判官は、最終判決をひるがえした。
その裁判官 は、最終 判決 をひるがえした。
The judge reversed the final decision.
Sentence
その映画はとても好意的な批判を受けた。
その映画 はとても好意的 な批判 を受 けた。
The film received favourable criticism.
Sentence
そのスキャンダルが彼の評判を落とした。
そのスキャンダルが彼 の評判 を落 とした。
The scandal detracted from his reputation.
Sentence
この駐車券に判を押していただけますか。
この駐車券 に判 を押 していただけますか。
Can you validate this parking ticket?
Sentence
この失敗は私の間違った判断に起因する。
この失敗 は私 の間違 った判断 に起因 する。
This fault results from my wrong decision.
Sentence
あした裁判所で証言しなければならない。
あした裁判所 で証言 しなければならない。
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.
Sentence
君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Your wonderful lecture was pearls before swine.
Sentence
被告は判決に不服でためらわずに控訴した。
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
Sentence
彼らは彼らを偉大な判事だとみなしていた。
They looked on him as a great judge.
Sentence
彼らは彼の批判を偽善であるとして退けた。
They dismissed his criticism as hypocrisy.