Menu toggle

Search Results

796 entries were found for 初.

Sentence
Sentence

彼は事件を最初から再調査しようと思った。

彼(かれ)は事件(じけん)を最初(さいしょ)から再(さい)調査(ちょうさ)しようと思(おも)った。
He intended to reexamine the case from the beginning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今月初めまで私たちのもとにいました。

彼(かれ)は今月(こんげつ)初(はじ)めまで私(わたし)たちのもとにいました。
He stayed with us until the beginning of this month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に会って初めて彼女はその情報を知った。

彼(かれ)に会(あ)って初(はじ)めて彼女(かのじょ)はその情報(じょうほう)を知(し)った。
She didn't know the information till she met him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が買った最初の品物は目覚まし時計です。

彼(かれ)が買(か)った最初(さいしょ)の品物(しなもの)は目覚(めざ)まし時計(とけい)です。
The first item he bought was an alarm clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

初期の人類は世界のあらゆる所に移住した。

初期(しょき)の人類(じんるい)は世界(せかい)のあらゆる所(ところ)に移住(いじゅう)した。
Early man migrated to all parts of the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

初めのうちは、私は誤りが気になりました。

初(はじ)めのうちは、私(わたし)は誤(あやま)りが気(き)になりました。
I was worried about my mistakes at first.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日になって初めて本当の事を知った。

私(わたし)は昨日(きのう)になって初(はじ)めて本当(ほんとう)の事(こと)を知(し)った。
It was not until yesterday that I learned the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日になって初めてその事実を知った。

私(わたし)は昨日(きのう)になって初(はじ)めてその事実(じじつ)を知(し)った。
It was not till yesterday that I knew the fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は最初に彼の言うことがわからなかった。

私(わたし)は最初(さいしょ)に彼(かれ)の言(い)うことがわからなかった。
I couldn't understand him at first.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は最初、緊張したが、徐々に落ち着いた。

私(わたし)は最初(さいしょ)、緊張(きんちょう)したが、徐々(じょじょ)に落(お)ち着(つ)いた。
I was nervous at first, but gradually got more relaxed.
Full Entry ➤