Sentence

私の始めに終わりがある。

(わたし)(はじ)めに()わりがある。
In my beginning is my end.
Sentence

それは初めて聞く話です。

それは(はじ)めて()(はなし)です。
That is a new story to me.
Sentence

彼女は初めてパリへ行った。

彼女(かのじょ)(はじ)めてパリへ()った。
She went to Paris for the first time.
Sentence

聖書を読むのは初めてです。

聖書(せいしょ)()むのは(はじ)めてです。
This is the first time for me to read the Bible.
Sentence

私は初めから間違っていた。

(わたし)(はじ)めから間違(まちが)っていた。
I was wrong all along.
Sentence

私は昨日初めて彼に会った。

(わたし)昨日(きのう)(はじ)めて(かれ)()った。
I met him yesterday for the first time.
Sentence

ボストンははじめてだった。

ボストンははじめてだった。
I was a stranger in Boston.
Sentence

そのとき初めて彼と会った。

そのとき(はじ)めて(かれ)()った。
I met him then for the first time.
Sentence

こんな怖い小説は初めてだ。

こんな(こわ)小説(しょうせつ)(はじ)めてだ。
Never have I read so terrifying a novel as this.
Sentence

初めて麻雀にトライします。

(はじ)めて麻雀(まーじゃん)にトライします。
I'm trying mah-jong for the first time.